Yes, the Easy Roof System can be installed unaffected by the addition of rooflights. The Easy Roof System is installed beneath the tiles or slates and also includes components for use at abutments, so including a rooflight or multiple rooflights will not disrupt the installation.
To ensure the integrity of the roof please seek guidance from the rooflight manufacturer as to the minimum pitch when using their products.